##ciekawa_strona##
Compare San Marino (2003) - Netherlands (2002)
Compare San Marino (2003) z Netherlands (2002)
| San Marino (2003) | Netherlands (2002) | |
 |  | |
| Administrative divisions | 9 municipalities (castelli, singular - castello); Acquaviva, Borgo Maggiore, Chiesanuova, Domagnano, Faetano, Fiorentino, Monte Giardino, San Marino, Serravalle | 12 provinces (provincien, singular - provincie); Drenthe, Flevoland, Friesland, Gelderland, Groningen, Limburg, Noord-Brabant, Noord-Holland, Overijssel, Utrecht, Zeeland, Zuid-Holland |
| Age structure | 0-14 years: 16.3% (male 2,364; female 2,220)
15-64 years: 67.1% (male 9,149; female 9,731) 65 years and over: 16.6% (male 2,009; female 2,646) (2003 est.) |
0-14 years: 18.3% (male 1,502,687; female 1,437,141)
15-64 years: 67.9% (male 5,548,188; female 5,362,412) 65 years and over: 13.8% (male 913,020; female 1,304,306) (2002 est.) |
| Agriculture - products | wheat, grapes, corn, olives; cattle, pigs, horses, beef, cheese, hides | grains, potatoes, sugar beets, fruits, vegetables; livestock |
| Airports | none (2002) | 28 (2001) |
| Airports - with paved runways | - | total: 21
over 3,047 m: 2 2,438 to 3,047 m: 7 1,524 to 2,437 m: 6 914 to 1,523 m: 4 under 914 m: 2 (2002) |
| Airports - with unpaved runways | - | total: 7
914 to 1,523 m: 2 under 914 m: 5 (2002) |
| Area | total: 61.2 sq km
land: 61.2 sq km water: 0 sq km |
total: 41,526 sq km
land: 33,883 sq km water: 7,643 sq km |
| Area - comparative | about 0.3 times the size of Washington, DC | slightly less than twice the size of New Jersey |
| Background | The third smallest state in Europe (after the Holy See and Monaco) also claims to be the world's oldest republic. According to tradition, it was founded by a Christian stonemason named Marinus in 301 A.D. San Marino's foreign policy is aligned with that of Italy. Social and political trends in the republic also track closely with those of its larger neighbor. | The Kingdom of the Netherlands was formed in 1815. In 1830 Belgium seceded and formed a separate kingdom. The Netherlands remained neutral in World War I but suffered a brutal invasion and occupation by Germany in World War II. A modern, industrialized nation, the Netherlands is also a large exporter of agricultural products. The country was a founding member of NATO and the EC, and participated in the introduction of the Economic and Monetary Union (EMU) in 1999. |
| Birth rate | 10.49 births/1,000 population (2003 est.) | 11.58 births/1,000 population (2002 est.) |
| Budget | revenues: $400 million
expenditures: $400 million, including capital expenditures of $NA (2000 est.) |
revenues: $134 billion
expenditures: $134 billion, including capital expenditures of $NA (2001 est.) |
| Capital | San Marino | Amsterdam; The Hague is the seat of government |
| Climate | Mediterranean; mild to cool winters; warm, sunny summers | temperate; marine; cool summers and mild winters |
| Coastline | 0 km (landlocked) | 451 km |
| Constitution | 8 October 1600; electoral law of 1926 serves some of the functions of a constitution | adopted 1814; amended many times, last time 17 February 1983 |
| Country name | conventional long form: Republic of San Marino
conventional short form: San Marino local long form: Repubblica di San Marino local short form: San Marino |
conventional long form: Kingdom of the Netherlands
conventional short form: Netherlands local long form: Koninkrijk der Nederlanden local short form: Nederland |
| Currency | euro (EUR) | euro (EUR); Netherlands guilder (NLG)
note: on 1 January 1999, the European Monetary Union introduced the euro as a common currency to be used by financial institutions of member countries; on 1 January 2002, the euro became the sole currency for everyday transactions within the member countries |
| Death rate | 7.86 deaths/1,000 population (2003 est.) | 8.67 deaths/1,000 population (2002 est.) |
| Debt - external | $NA | - |
| Dependent areas | - | Aruba, Netherlands Antilles |
| Diplomatic representation from the US | the US does not have an embassy in San Marino; the US Consul General in Florence (Italy) is accredited to San Marino | chief of mission: Ambassador Clifford M. SOBEL
embassy: Lange Voorhout 102, 2514 EJ, The Hague mailing address: PSC 71, Box 1000, APO AE 09715 telephone: [31] (70) 310-9209 FAX: [31] (70) 361-4688 consulate(s) general: Amsterdam |
| Diplomatic representation in the US | San Marino does not have an embassy in the US
honorary consulate(s) general: Washington, DC and New York honorary consulate(s): Detroit and Honolulu |
chief of mission: Ambassador Boudewijn J. VAN EENENNAAM
chancery: 4200 Linnean Avenue NW, Washington, DC 20008 telephone: [1] (202) 244-5300 FAX: [1] (202) 362-3430 consulate(s) general: Chicago, Houston, Los Angeles, Miami, New York consulate(s): Boston |
| Disputes - international | none | none |
| Economic aid - donor | - | ODA, $3.5 billion (2000 est.) |
| Economic aid - recipient | $NA | - |
| Economy - overview | The tourist sector contributes over 50% of GDP. In 2000 more than 3 million tourists visited San Marino. The key industries are banking, wearing apparel, electronics, and ceramics. Main agricultural products are wine and cheeses. The per capita level of output and standard of living are comparable to those of the most prosperous regions of Italy, which supplies much of its food. | The Netherlands is a prosperous and open economy depending heavily on foreign trade. The economy is noted for stable industrial relations, moderate inflation, a sizable current account surplus, and an important role as a European transportation hub. Industrial activity is predominantly in food processing, chemicals, petroleum refining, and electrical machinery. A highly mechanized agricultural sector employs no more than 4% of the labor force but provides large surpluses for the food-processing industry and for exports. The Netherlands, along with 11 of its EU partners, began circulating the euro currency on 1 January 2002. The country continues to be one of the leading European nations for attracting foreign direct investment. Economic growth slowed considerably in 2001-02, as part of the global economic slowdown, but for the four years before that, annual growth averaged nearly 4%, well above the EU average. |
| Electricity - consumption | NA (2000) | 100.71 billion kWh (2000) |
| Electricity - exports | 0 kWh
note: electric power supplied by Italy |
4.031 billion kWh (2000) |
| Electricity - imports | 0 kWh
note: electricity supplied by Italy |
22.946 billion kWh (2000) |
| Electricity - production | NA | 87.953 billion kWh (2000) |
| Electricity - production by source | fossil fuel: 41.18%
hydro: 58.82% nuclear: 0% other: 0% |
fossil fuel: 90%
hydro: 0% nuclear: 4% other: 5% (2000) |
| Elevation extremes | lowest point: Torrente Ausa 55 m
highest point: Monte Titano 755 m |
lowest point: Zuidplaspolder -7 m
highest point: Vaalserberg 322 m |
| Environment - current issues | NA | water pollution in the form of heavy metals, organic compounds, and nutrients such as nitrates and phosphates; air pollution from vehicles and refining activities; acid rain |
| Environment - international agreements | party to: Biodiversity, Climate Change, Desertification, Nuclear Test Ban
signed, but not ratified: Air Pollution |
party to: Air Pollution, Air Pollution-Nitrogen Oxides, Air Pollution-Persistent Organic Pollutants, Air Pollution-Sulphur 85, Air Pollution-Sulphur 94, Air Pollution-Volatile Organic Compounds, Antarctic-Environmental Protocol, Antarctic-Marine Living Resources, Antarctic Treaty, Biodiversity, Climate Change, Desertification, Endangered Species, Environmental Modification, Hazardous Wastes, Law of the Sea, Marine Dumping, Marine Life Conservation, Nuclear Test Ban, Ozone Layer Protection, Ship Pollution, Tropical Timber 83, Tropical Timber 94, Wetlands, Whaling
signed, but not ratified: Climate Change-Kyoto Protocol |
| Ethnic groups | Sammarinese, Italian | Dutch 83%, other 17% (of which 9% are non-western origin mainly Turks, Moroccans, Antilleans, Surinamese and Indonesians) (1999 est.) |
| Exchange rates | euros per US dollar - 1.06 (2002), 1.12 (2001), 1.09 (2000), 0.94 (1999) | euros per US dollar - 1.1324 (January 2002), 1.1175 (2001), 1.0854 (2000), 0.9386 (1999); Netherlands guilders per US dollar - 1.9837 (1998), 1.9513 (1997) |
| Executive branch | chief of state: cochiefs of state Captain Regent Giovanni LONFERNINI and Captain Regent Valeria CIAVATTA (for the period 1 October 2003-31 March 2004)
head of government: Secretary of State for Foreign and Political Affairs Fiorenzo STOLFI (since 17 December 2002) cabinet: Congress of State elected by the Great and General Council for a five-year term elections: cochiefs of state (captains regent) elected by the Great and General Council for a six-month term; election last held NA September 2003 (next to be held NA March 2004); secretary of state for foreign and political affairs elected by the Great and General Council for a five-year term; election last held 17 December 2002 (next to be held NA June 2007) election results: Giovanni LONFERNINI and Valeria CIAVATTA elected captains regent; percent of legislative vote - NA%; Fiorenzo STOLFI elected secretary of state for foreign and political affairs; percent of legislative vote - 40% note: the popularly elected parliament (Grand and General Council) selects two of its members to serve as the Captains Regent (cochiefs of state) for a six-month period; they preside over meetings of the Grand and General Council and its cabinet (Congress of State), which has 10 other members, all selected by the Grand and General Council; assisting the captains regent are 10 secretaries of state; the secretary of state for Foreign Affairs has assumed some of the prerogatives of a prime minister |
chief of state: Queen BEATRIX (since 30 April 1980); Heir Apparent WILLEM-ALEXANDER (born 27 April 1967), son of the monarch
head of government: Prime Minister Jan Peter BALKENENDE (since 22 July 2002) and Vice Prime Ministers Johan REMKES (since NA 2002) and Roelf DE BOER (since NA 2002) cabinet: Council of Ministers appointed by the monarch elections: none; the monarchy is hereditary; following Second Chamber elections, the leader of the majority party or leader of a majority coalition is usually appointed prime minister by the monarch; vice prime ministers appointed by the monarch note: there is also a Council of State composed of the monarch, heir apparent, and councilors that provides consultations to the prime minister on legislative and administrative policy |
| Exports | trade data are included with the statistics for Italy | $221.9 billion f.o.b. (2002) |
| Exports - commodities | building stone, lime, wood, chestnuts, wheat, wine, baked goods, hides, ceramics | machinery and equipment, chemicals, fuels; foodstuffs |
| Exports - partners | - | EU 77.6% (Germany 25.6%, Benelux 11.8%, UK 11.1%, France 10.3%, Italy 6.2%) (2001) |
| Fiscal year | calendar year | calendar year |
| Flag description | two equal horizontal bands of white (top) and light blue with the national coat of arms superimposed in the center; the coat of arms has a shield (featuring three towers on three peaks) flanked by a wreath, below a crown and above a scroll bearing the word LIBERTAS (Liberty) | three equal horizontal bands of red (top), white, and blue; similar to the flag of Luxembourg, which uses a lighter blue and is longer; one of the oldest flags in constant use, originating with William I, Prince of Orange, in the latter half of the 16th century |
| GDP | purchasing power parity - $940 million (2001 est.) | purchasing power parity - $434 billion (2002 est.) |
| GDP - composition by sector | agriculture: NA%
industry: NA% services: NA% |
agriculture: 3%
industry: 26% services: 71% (2001 est.) |
| GDP - per capita | purchasing power parity - $34,600 (2001 est.) | purchasing power parity - $26,900 (2002 est.) |
| GDP - real growth rate | 7.5% (2001 est.) | 0.3% (2002 est.) |
| Geographic coordinates | 43 46 N, 12 25 E | 52 30 N, 5 45 E |
| Geography - note | landlocked; smallest independent state in Europe after the Holy See and Monaco; dominated by the Apennines | located at mouths of three major European rivers (Rhine, Maas or Meuse, and Schelde) |
| Heliports | - | 1 (2002) |
| Highways | total: 220 km
paved: 220 km unpaved: 0 km (2001) |
total: 116,500 km
paved: 104,850 km (including 2,235 km of expressways) unpaved: 11,650 km (1999) |
| Household income or consumption by percentage share | lowest 10%: NA%
highest 10%: NA% |
lowest 10%: 3%
highest 10%: 25% (1994) |
| Illicit drugs | - | major European producer of illicit amphetamine and other synthetic drugs; important gateway for cocaine, heroin, and hashish entering Europe; major source of US-bound ecstasy; large financial sector vulnerable to money laundering |
| Imports | trade data are included with the statistics for Italy | $201.1 billion f.o.b. (2001 est.) |
| Imports - commodities | wide variety of consumer manufactures, food | machinery and transport equipment, chemicals, fuels; foodstuffs, clothing |
| Imports - partners | - | EU 54.6% (Germany 18.4%, Benelux 9.2%, UK 8.9%, France 5.8%), US 9.9% (2001) |
| Independence | 3 September 301 | 1579 (from Spain); note - the northern provinces of the Low Country concluded the Union of Utrecht, but it was 1648 before Spain finally recognized their independence |
| Industrial production growth rate | 6% (1997 est.) | 2% (2002 est.) |
| Industries | tourism, banking, textiles, electronics, ceramics, cement, wine | agroindustries, metal and engineering products, electrical machinery and equipment, chemicals, petroleum, construction, microelectronics, fishing |
| Infant mortality rate | total: 5.97 deaths/1,000 live births
male: 6.41 deaths/1,000 live births female: 5.5 deaths/1,000 live births (2003 est.) |
4.31 deaths/1,000 live births (2002 est.) |
| Inflation rate (consumer prices) | 3.3% (2001) | 3.4% (2002 est.) |
| International organization participation | CE, ECE, FAO, IBRD, ICAO, ICCt, ICFTU, ICRM, IFRCS, ILO, IMF, IMO, IOC, IOM (observer), ITU, OPCW, OSCE, UN, UNCTAD, UNESCO, UPU, WHO, WIPO, WToO | AfDB, AsDB, Australia Group, Benelux, BIS, CCC, CE, CERN, EAPC, EBRD, ECE, ECLAC, EIB, EMU, ESA, ESCAP, EU, FAO, G-10, IADB, IAEA, IBRD, ICAO, ICC, ICFTU, ICRM, IDA, IEA, IFAD, IFC, IFRCS, IHO, ILO, IMF, IMO, Interpol, IOC, IOM, ISO, ITU, NAM (guest), NATO, NEA, NSG, OAS (observer), OECD, OPCW, OSCE, PCA, UN, UNCTAD, UNESCO, UNHCR, UNIDO, UNITAR, UNMEE, UNMIBH, UNTSO, UNU, UPU, WCL, WEU, WHO, WIPO, WMO, WToO, WTrO, ZC |
| Internet Service Providers (ISPs) | 2 (2000) | 52 (2000) |
| Irrigated land | NA sq km | 5,650 sq km (1998 est.) |
| Judicial branch | Council of Twelve or Consiglio dei XII | Supreme Court or Hoge Raad (justices are nominated for life by the monarch) |
| Labor force | 18,500 (1999) | 7.2 million (2000) |
| Labor force - by occupation | services 57%, industry 42%, agriculture 1% (2000 est.) | services 73%, industry 23%, agriculture 4% (1998 est.) |
| Land boundaries | total: 39 km
border countries: Italy 39 km |
total: 1,027 km
border countries: Belgium 450 km, Germany 577 km |
| Land use | arable land: 16.67%
permanent crops: 0% other: 83.33% (1998 est.) |
arable land: 26.53%
permanent crops: 1.03% other: 72.44% (1998 est.) |
| Languages | Italian | Dutch |
| Legal system | based on civil law system with Italian law influences; has not accepted compulsory ICJ jurisdiction | civil law system incorporating French penal theory; constitution does not permit judicial review of acts of the States General; accepts compulsory ICJ jurisdiction, with reservations |
| Legislative branch | unicameral Grand and General Council or Consiglio Grande e Generale (60 seats; members are elected by direct, popular vote to serve five-year terms)
elections: last held 10 June 2001 (next to be held by June 2006) election results: percent of vote by party - PDCS 41.4%, PSS 24.2%, PD 20.8%, APDS 8.2%, RC 3.4%, AN 1.9%; seats by party - PDCS 25, PSS 15, PD 12, APDS 5, RC 2, AN 1 |
bicameral States General or Staten Generaal consists of the First Chamber or Eerste Kamer (75 seats; members indirectly elected by the country's 12 provincial councils for four-year terms) and the Second Chamber or Tweede Kamer (150 seats; members directly elected by popular vote to serve four-year terms)
elections: First Chamber - last held 25 May 1999 (next to be held 15 May 2003); Second Chamber - last held 22 January 2003 (next to be held NA January 2007) election results: First Chamber - percent of vote by party - NA%; seats by party - CDA 20, VVD 19, PvdA 15, D66 4, other 17; Second Chamber - percent of vote by party - CDA 28.6%, PvdA 27.3%, VVD 12.9%, Socialist Party 6.3%, List Pim Fortuyn 5.7%, Green Party 5.1%, D66 4.1%; seats by party - CDA 44, PvdA 42, VVD 28, Socialist Party 9, List Pim Fortuyn 8, Green Party 8, D66 6, other 5 |
| Life expectancy at birth | total population: 81.43 years
male: 77.9 years female: 85.26 years (2003 est.) |
total population: 78.58 years
male: 75.7 years female: 81.59 years (2002 est.) |
| Literacy | definition: age 10 and over can read and write
total population: 96% male: 97% female: 95% (1976 est.) |
definition: age 15 and over can read and write
total population: 99% (2000 est.) male: NA% female: NA% |
| Location | Southern Europe, an enclave in central Italy | Western Europe, bordering the North Sea, between Belgium and Germany |
| Map references | Europe | Europe |
| Maritime claims | none (landlocked) | exclusive fishing zone: 200 NM
territorial sea: 12 NM |
| Merchant marine | - | total: 622 ships (1,000 GRT or over) totaling 4,587,662 GRT/5,251,529 DWT
ships by type: bulk 3, cargo 380, chemical tanker 46, container 64, liquefied gas 16, livestock carrier 2, multi-functional large-load carrier 15, passenger 9, petroleum tanker 28, refrigerated cargo 34, roll on/roll off 18, short-sea passenger 2, specialized tanker 5 note: includes some foreign-owned ships registered here as a flag of convenience: Belgium 1, Canada 1, Denmark 5, Finland 5, Germany 55, Ireland 12, Norway 12, Sweden 17, United Kingdom 33, United States 12 (2002 est.) |
| Military branches | Voluntary Military Force (Corpi Militari Voluntar), Gendarmerie; note - the Voluntary Military Force performs ceremonial duties and limited police assistance | Royal Netherlands Army, Royal Netherlands Navy (including Naval Air Service and Marine Corps), Royal Netherlands Air Force, Royal Constabulary |
| Military expenditures - dollar figure | $700,000 (FY00/01) | $6.5 billion (FY00/01 est.) |
| Military expenditures - percent of GDP | NA% | 1.5% (FY00/01 est.) |
| Military manpower - availability | - | males age 15-49: 4,077,917 (2002 est.) |
| Military manpower - fit for military service | - | males age 15-49: 3,546,030 (2002 est.) |
| Military manpower - military age | - | 20 years of age (note - age 17 for cadets and midshipmen) (2002 est.) |
| Military manpower - reaching military age annually | - | males: 96,082
note: Netherlands has an all-volunteer, 74,100 force in 2001 (2002 est.) |
| National holiday | Founding of the Republic, 3 September (301) | Queen's Day (Birthday of Queen-Mother JULIANA in 1909 and accession to the throne of her oldest daughter BEATRIX in 1980), 30 April |
| Nationality | noun: Sammarinese (singular and plural)
adjective: Sammarinese |
noun: Dutchman(men), Dutchwoman(women)
adjective: Dutch |
| Natural hazards | NA | flooding |
| Natural resources | building stone | natural gas, petroleum, arable land |
| Net migration rate | 11.13 migrant(s)/1,000 population (2003 est.) | 2.35 migrant(s)/1,000 population (2002 est.) |
| Pipelines | - | crude oil 418 km; petroleum products 965 km; natural gas 10,230 km |
| Political parties and leaders | Communist Refoundation or RC [Ivan FOSHI]; Ideas in Movement or IM [Alessandro ROSSI]; National Alliance or AN [leader NA]; Party of Democrats or PD [Claudio FELICI]; San Marino Christian Democratic Party or PDCS [Giovanni LONFERNINI]; San Marino Popular Alliance of Democrats or APDS [Roberto GIORGETTI]; San Marino Socialist Party or PSS [Alberto CECCHETTI]; Socialists for Reform or SR [Renzo GIARDI] | Christian Democratic Appeal or CDA [Jan Peter BALKENENDE]; Christian Union Party [M. VAN DAALEN]; Democrats 66 or D66 [Thom DE GRAAF]; Green Party [Femke HALSEMA]; Labor Party or PvdA [Wouter BOS]; List Pim Fortuyn [Mat HERBEN]; People's Party for Freedom and Democracy (Liberal) or VVD [Gerrit ZALM]; Socialist Party [Jan MARIJNISSEN]; a host of minor parties |
| Political pressure groups and leaders | NA | Federation of Netherlands Trade Union Movement (comprising Socialist and Catholic trade unions) and a Protestant trade union; Federation of Catholic and Protestant Employers Associations; Interchurch Peace Council or IKV; large multinational firms; the nondenominational Federation of Netherlands Enterprises |
| Population | 28,119 (July 2003 est.) | 16,067,754 (July 2002 est.) |
| Population below poverty line | NA% | NA% |
| Population growth rate | 1.38% (2003 est.) | 0.53% (2002 est.) |
| Ports and harbors | none | Amsterdam, Delfzijl, Dordrecht, Eemshaven, Groningen, Haarlem, Ijmuiden, Maastricht, Rotterdam, Terneuzen, Utrecht, Vlissingen |
| Radio broadcast stations | AM 0, FM 3, shortwave 0 (1998) | AM 4, FM 58, shortwave 3 (1998) |
| Radios | - | 15.3 million (1996) |
| Railways | 0 km; note - there is a 1.5-km cable railway connecting the city of San Marino to Borgo Maggiore | total: 2,808 km
standard gauge: 2,808 km 1.435-m gauge (2,061 km electrified) (2001) |
| Religions | Roman Catholic | Roman Catholic 31%, Protestant 21%, Muslim 4.4%, other 3.6%, unaffiliated 40% (1998) |
| Sex ratio | at birth: 1.09 male(s)/female
under 15 years: 1.07 male(s)/female 15-64 years: 0.94 male(s)/female 65 years and over: 0.76 male(s)/female total population: 0.93 male(s)/female (2003 est.) |
at birth: 1.04 male(s)/female
under 15 years: 1.05 male(s)/female 15-64 years: 1.03 male(s)/female 65 years and over: 0.7 male(s)/female total population: 0.98 male(s)/female (2002 est.) |
| Suffrage | 18 years of age; universal | 18 years of age; universal |
| Telephone system | general assessment: adequate connections
domestic: automatic telephone system completely integrated into Italian system international: connected to Italian international network |
general assessment: highly developed and well maintained
domestic: the existing system of multi-conductor cables is gradually being replaced by fiber-optic cables; the density of cellular telephone traffic is rapidly increasing and further modernization of the system is expected in 2001, with the introduction of the third generation of the Global System for Mobile Communications (GSM) international: 5 submarine cables; satellite earth stations - 3 Intelsat (1 Indian Ocean and 2 Atlantic Ocean), 1 Eutelsat, and 1 Inmarsat (Atlantic and Indian Ocean regions) (1996) |
| Telephones - main lines in use | 18,000 (1998) | 9,132,400 (1999) |
| Telephones - mobile cellular | 3,010 (1998) | 4,081,891 (April 1999) |
| Television broadcast stations | 1 (San Marino residents also receive broadcasts from Italy) (1997) | 21 (plus 26 repeaters) (1995) |
| Terrain | rugged mountains | mostly coastal lowland and reclaimed land (polders); some hills in southeast |
| Total fertility rate | 1.31 children born/woman (2003 est.) | 1.65 children born/woman (2002 est.) |
| Unemployment rate | 2.6% (2001) | 3% (2002 est.) |
| Waterways | none | 5,046 km (of which 3,745 km are canals)
note: 47% of total route length is usable by craft of 1,000-metric-ton capacity or larger |
Sitemap:
Compare countries listing (map site) |
Country listing (map site)
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.
Links: Add to favorites | Information about this website | Stats | Polityka prywatnosci
This page was generated in ##czas## s. Size this page: ##rozmiar_strony## kB.